Правда, слова «таможня» в домонгольский период на Руси не было. Торговые и провозные пошлины именовались словом «мыт». Места сбора платежей назывались «мытницами», а сборщики платежей – «мытарями». Слово «пошлина» (или по-старому «пошьлина») означало «старинный обычай», буквально «чьто пошьло есть». А его корень «шьлъ» восходил к праиндоевропейскому *sed-, что значило «ходить». Возможно, отсюда появилось вольное народное толкование: «если заплатили, то и пошли».
Чаще всего мыт с купцов за пересечение границ и за право торговать на ярмарках собирали специально отобранные дружинники, достаточно умные, чтобы купцам было трудно их обмануть, и достаточно честные, чтобы княжеская казна исправно пополнялась. За неуплату мыта сумма платежа удваивалась, а виновных в утаивании платежей били кнутом.