С другой стороны, можно было поддерживать на плаву всех, кто разорился в результате обвала рынков, продлевая до бесконечности сроки погашения неподъемных кредитов для компаний и частных заемщиков. Но в этом случае перспективы экономического роста становились призрачными, поскольку вся прибыль «компаний-зомби», как метко назвали безнадежных должников журналисты, должна будет направляться не на развитие, а на погашение полученных в тучные годы займов.
После долгих и тяжелейших дебатов японское правительство решило пойти вторым путем, осознанно сделав выбор в пользу стагнации. Локомотив японской экономики не рухнул в пропасть и не разбился. Он просто заехал в тупик и пребывает там уже тридцать лет. Несколько незначительных вспышек роста ВВП общей картины не меняют. Страна не растет, хотя и не падает. Надо признать, что существовать в «японском тупике» в целом довольно комфортно. По уровню жизни страна занимает 19-е место в мире, а по средней продолжительности жизни граждан – и вовсе 4-е с показателем 84,83 года. Выше в рейтинге только Монако, Сингапур и Макао, где люди живут в среднем 89,52, 86,35 и 84,98 года,